Шановна міська владо міста Горішні Плавні!
Ми, батьки та мешканці міста, звертаємося до вас із проханням захистити найцінніше — життя та здоров’я наших дітей.
Щодня сотні школярів, серед яких багато учнів початкових класів, прямують до гімназії №4 та школи №5, переходячи вулицю Героїв Дніпра. Для багатьох із них цей шлях є першим самостійним маршрутом у житті. Діти ще не завжди вміють правильно оцінити швидкість автомобіля чи вчасно зреагувати на небезпеку, тому наш обов’язок — зробити їхню дорогу максимально безпечною.
Після оновлення дорожнього покриття на вулиці Героїв Дніпра було демонтовано «лежачих поліцейських». Через це водії почали значно перевищувати швидкість, а на пішохідних переходах нерідко ігнорують перевагу пішоходів. Особливо небезпечна ситуація склалася на пішохідних переходах біля будинків № 23, № 37а та № 43, що розташовані поблизу магазину «АТБ» №60 (чорне АТБ). Саме цими переходами користуються діти, які йдуть до школи та повертаються додому.
На підтвердження наших слів додаємо фотографію вулиці до заміни асфальту, на якій видно старі обмежувачі швидкості. Вони наочно демонструють, що раніше безпека пішоходів на цих ділянках була забезпечена належним чином.
Кожен день, проведений без засобів обмеження швидкості, — це ризик для дитячого життя. Ми не можемо чекати, поки станеться біда. Тому просимо терміново встановити «лежачих поліцейських» перед пішохідними переходами за вказаними адресами.
Це рішення допоможе змусити водіїв знижувати швидкість перед переходами, зберегти здоров’я і життя наших дітей та подарувати батькам упевненість, що дорога до школи є безпечною.
З повагою та надією на швидке реагування,
небайдужі мешканці міста Горішні Плавні.
Відповідь
Биков Дмитро Геннадійович
міський голова
Стосовно розміщення засобів заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ»), повідомляємо наступне.
Штучні піднесення на проїжджій частині, які використовують як засоби заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту, регулюються стандартом ДСТУ 4123:2020 (далі – стандарт). Відповідно до зазначеного стандарту демонтовані «лежачі поліцейські» по проспекту Героїв Дніпра не відповідають діючим нормам та відновленню не підлягають. Відповідно до статті 27 Закону України «Про дорожній рух», організація дорожнього руху на автомобільних дорогах, вулицях здійснюється із застосуванням технічних засобів інформаційно-комунікаційних та автоматизованих систем керування та нагляду за дорожнім рухом відповідно до правил і нормативів, а також на основі проєктів і схем організації дорожнього руху, погоджених із відповідними підрозділами Національної поліції.
Враховуючи вищезазначене улаштування нових засобів заспокоєння руху, на зазначеній у Вашому зверненні ділянці, можливе після розробки проєкту та внесення відповідних змін до схеми дислокації засобів регулювання дорожнього руху міста Горішні Плавні. Розробка проєкту та впровадження супутніх робіт з улаштування штучних піднесень на проїжджій частині передбачає виділення певного фінансування на дані заходи.
Проте, бюджет Горішньоплавнівської міської територіальної громади на 2026 рік сформовано з урахуванням мінімальних потреб головних розпорядників бюджетних коштів та підпорядкованих їм бюджетних установ і закладів, оптимальність витрачання бюджетних коштів передбачається по всіх видатках. Крім того, через обмеження щодо проведення бюджетних платежів, запроваджених постановою Кабінету Міністрів України «Деякі питання забезпечення збалансованості виконання державного та місцевих бюджетів у 2026 році в умовах воєнного стану», фінансування додаткових заходів у поточному році призупинено та не планується.
Таким чином, реалізація заходів з облаштування засобів заспокоєння руху перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ») буде плануватися у наступному році, за умови наявності відповідних можливостей та ресурсів.
Дякуємо за Ваше звернення та небайдужість до порушеного питання.
Перший заступник
міського голови Олександр ЧУПРИНА
Відповідь оновлено 19 жовтня 2026 р.
Історія відповідей (5)
Версія, чинна до 19 жовтня 2026 р., 14:41
Стосовно розміщення засобів заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ»), повідомляємо наступне.
Штучні піднесення на проїжджій частині, які використовують як засоби заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту, регулюються стандартом ДСТУ 4123:2020 (далі – стандарт). Відповідно до зазначеного стандарту демонтовані «лежачі поліцейські» по проспекту Героїв Дніпра не відповідають діючим нормам та відновленню не підлягають. Відповідно до статті 27 Закону України «Про дорожній рух», організація дорожнього руху на автомобільних дорогах, вулицях здійснюється із застосуванням технічних засобів інформаційно-комунікаційних та автоматизованих систем керування та нагляду за дорожнім рухом відповідно до правил і нормативів, а також на основі проєктів і схем організації дорожнього руху, погоджених із відповідними підрозділами Національної поліції.
Враховуючи вищезазначене улаштування нових засобів заспокоєння руху, на зазначеній у Вашому зверненні ділянці, можливе після розробки проєкту та внесення відповідних змін до схеми дислокації засобів регулювання дорожнього руху міста Горішні Плавні. Розробка проєкту та впровадження супутніх робіт з улаштування штучних піднесень на проїжджій частині передбачає виділення певного фінансування на дані заходи.
Проте, бюджет Горішньоплавнівської міської територіальної громади на 2026 рік сформовано з урахуванням мінімальних потреб головних розпорядників бюджетних коштів та підпорядкованих їм бюджетних установ і закладів, оптимальність витрачання бюджетних коштів передбачається по всіх видатках. Крім того, через обмеження щодо проведення бюджетних платежів, запроваджених постановою Кабінету Міністрів України «Деякі питання забезпечення збалансованості виконання державного та місцевих бюджетів у 2026 році в умовах воєнного стану», фінансування додаткових заходів у поточному році призупинено та не планується.
Таким чином, реалізація заходів з облаштування засобів заспокоєння руху перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ») буде плануватися у наступному році, за умови наявності відповідних можливостей та ресурсів.
Дякуємо за Ваше звернення та небайдужість до порушеного питання.
Перший заступник
міського голови Олександр ЧУПРИНА
Версія, чинна до 19 жовтня 2026 р., 14:40
Стосовно розміщення засобів заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ»), повідомляємо наступне.
Штучні піднесення на проїжджій частині, які використовують як засоби заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту, регулюються стандартом ДСТУ 4123:2020 (далі – стандарт). Відповідно до зазначеного стандарту демонтовані «лежачі поліцейські» по проспекту Героїв Дніпра не відповідають діючим нормам та відновленню не підлягають. Відповідно до статті 27 Закону України «Про дорожній рух», організація дорожнього руху на автомобільних дорогах, вулицях здійснюється із застосуванням технічних засобів інформаційно-комунікаційних та автоматизованих систем керування та нагляду за дорожнім рухом відповідно до правил і нормативів, а також на основі проєктів і схем організації дорожнього руху, погоджених із відповідними підрозділами Національної поліції.
Враховуючи вищезазначене улаштування нових засобів заспокоєння руху, на зазначеній у Вашому зверненні ділянці, можливе після розробки проєкту та внесення відповідних змін до схеми дислокації засобів регулювання дорожнього руху міста Горішні Плавні. Розробка проєкту та впровадження супутніх робіт з улаштування штучних піднесень на проїжджій частині передбачає виділення певного фінансування на дані заходи.
Проте, бюджет Горішньоплавнівської міської територіальної громади на 2026 рік сформовано з урахуванням мінімальних потреб головних розпорядників бюджетних коштів та підпорядкованих їм бюджетних установ і закладів, оптимальність витрачання бюджетних коштів передбачається по всіх видатках. Крім того, через обмеження щодо проведення бюджетних платежів, запроваджених постановою Кабінету Міністрів України «Деякі питання забезпечення збалансованості виконання державного та місцевих бюджетів у 2026 році в умовах воєнного стану», фінансування додаткових заходів у поточному році призупинено та не планується.
Таким чином, реалізація заходів з облаштування засобів заспокоєння руху перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ») буде плануватися у наступному році, за умови наявності відповідних можливостей та ресурсів.
Дякуємо за Ваше звернення та небайдужість до порушеного питання.
Перший заступник
міського голови Олександр ЧУПРИНА
Версія, чинна до 19 жовтня 2026 р., 14:39
Стосовно розміщення засобів заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ»), повідомляємо наступне.
Штучні піднесення на проїжджій частині, які використовують як засоби заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту, регулюються стандартом ДСТУ 4123:2020 (далі – стандарт). Відповідно до зазначеного стандарту демонтовані «лежачі поліцейські» по проспекту Героїв Дніпра не відповідають діючим нормам та відновленню не підлягають. Відповідно до статті 27 Закону України «Про дорожній рух», організація дорожнього руху на автомобільних дорогах, вулицях здійснюється із застосуванням технічних засобів інформаційно-комунікаційних та автоматизованих систем керування та нагляду за дорожнім рухом відповідно до правил і нормативів, а також на основі проєктів і схем організації дорожнього руху, погоджених із відповідними підрозділами Національної поліції.
Враховуючи вищезазначене улаштування нових засобів заспокоєння руху, на зазначеній у Вашому зверненні ділянці, можливе після розробки проєкту та внесення відповідних змін до схеми дислокації засобів регулювання дорожнього руху міста Горішні Плавні. Розробка проєкту та впровадження супутніх робіт з улаштування штучних піднесень на проїжджій частині передбачає виділення певного фінансування на дані заходи.
Проте, бюджет Горішньоплавнівської міської територіальної громади на 2026 рік сформовано з урахуванням мінімальних потреб головних розпорядників бюджетних коштів та підпорядкованих їм бюджетних установ і закладів, оптимальність витрачання бюджетних коштів передбачається по всіх видатках. Крім того, через обмеження щодо проведення бюджетних платежів, запроваджених постановою Кабінету Міністрів України «Деякі питання забезпечення збалансованості виконання державного та місцевих бюджетів у 2026 році в умовах воєнного стану», фінансування додаткових заходів у поточному році призупинено та не планується.
Таким чином, реалізація заходів з облаштування засобів заспокоєння руху перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ») буде плануватися у наступному році, за умови наявності відповідних можливостей та ресурсів.
Дякуємо за Ваше звернення та небайдужість до порушеного питання.
Перший заступник
міського голови Олександр ЧУПРИНА
Версія, чинна до 19 жовтня 2026 р., 14:35
Стосовно розміщення засобів заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ»), повідомляємо наступне.
Штучні піднесення на проїжджій частині, які використовують як засоби заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту, регулюються стандартом ДСТУ 4123:2020 (далі – стандарт). Відповідно до зазначеного стандарту демонтовані «лежачі поліцейські» по проспекту Героїв Дніпра не відповідають діючим нормам та відновленню не підлягають. Відповідно до статті 27 Закону України «Про дорожній рух», організація дорожнього руху на автомобільних дорогах, вулицях здійснюється із застосуванням технічних засобів інформаційно-комунікаційних та автоматизованих систем керування та нагляду за дорожнім рухом відповідно до правил і нормативів, а також на основі проєктів і схем організації дорожнього руху, погоджених із відповідними підрозділами Національної поліції.
Враховуючи вищезазначене улаштування нових засобів заспокоєння руху, на зазначеній у Вашому зверненні ділянці, можливе після розробки проєкту та внесення відповідних змін до схеми дислокації засобів регулювання дорожнього руху міста Горішні Плавні. Розробка проєкту та впровадження супутніх робіт з улаштування штучних піднесень на проїжджій частині передбачає виділення певного фінансування на дані заходи.
Проте, бюджет Горішньоплавнівської міської територіальної громади на 2026 рік сформовано з урахуванням мінімальних потреб головних розпорядників бюджетних коштів та підпорядкованих їм бюджетних установ і закладів, оптимальність витрачання бюджетних коштів передбачається по всіх видатках. Крім того, через обмеження щодо проведення бюджетних платежів, запроваджених постановою Кабінету Міністрів України «Деякі питання забезпечення збалансованості виконання державного та місцевих бюджетів у 2026 році в умовах воєнного стану», фінансування додаткових заходів у поточному році призупинено та не планується.
Таким чином, реалізація заходів з облаштування засобів заспокоєння руху перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ») буде плануватися у наступному році, за умови наявності відповідних можливостей та ресурсів.
Дякуємо за Ваше звернення та небайдужість до порушеного питання.
Перший заступник
міського голови Олександр ЧУПРИНА
Версія, чинна до 19 жовтня 2026 р., 14:31
Стосовно розміщення засобів заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ»), повідомляємо наступне.
Штучні піднесення на проїжджій частині, які використовують як засоби заспокоєння руху для примусового зниження швидкості транспорту, регулюються стандартом ДСТУ 4123:2020 (далі – стандарт). Відповідно до зазначеного стандарту демонтовані «лежачі поліцейські» по проспекту Героїв Дніпра не відповідають діючим нормам та відновленню не підлягають. Відповідно до статті 27 Закону України «Про дорожній рух», організація дорожнього руху на автомобільних дорогах, вулицях здійснюється із застосуванням технічних засобів інформаційно-комунікаційних та автоматизованих систем керування та нагляду за дорожнім рухом відповідно до правил і нормативів, а також на основі проєктів і схем організації дорожнього руху, погоджених із відповідними підрозділами Національної поліції.
Враховуючи вищезазначене улаштування нових засобів заспокоєння руху, на зазначеній у Вашому зверненні ділянці, можливе після розробки проєкту та внесення відповідних змін до схеми дислокації засобів регулювання дорожнього руху міста Горішні Плавні. Розробка проєкту та впровадження супутніх робіт з улаштування штучних піднесень на проїжджій частині передбачає виділення певного фінансування на дані заходи.
Проте, бюджет Горішньоплавнівської міської територіальної громади на 2026 рік сформовано з урахуванням мінімальних потреб головних розпорядників бюджетних коштів та підпорядкованих їм бюджетних установ і закладів, оптимальність витрачання бюджетних коштів передбачається по всіх видатках. Крім того, через обмеження щодо проведення бюджетних платежів, запроваджених постановою Кабінету Міністрів України «Деякі питання забезпечення збалансованості виконання державного та місцевих бюджетів у 2026 році в умовах воєнного стану», фінансування додаткових заходів у поточному році призупинено та не планується.
Таким чином, реалізація заходів з облаштування засобів заспокоєння руху перед пішохідними переходами по проспекту Героїв Дніпра (район магазину чорного «АТБ») буде плануватися у наступному році, за умови наявності відповідних можливостей та ресурсів.
Дякуємо за Ваше звернення та небайдужість до порушеного питання.
Перший заступник
міського голови Олександр ЧУПРИНА